Tag Archives: Song

Jonathan Coulton – The Future Soon – ASL Song

Jonathan Coulton’s “The Future Soon” in a mix of ASL and signed English. Thanks to the fans for all your requests! I’ve got more coming, hopefully every Sunday. Keep an eye out! Last week I left a note on Lauras desk LAST WEEK, LAURA DESK NOTE [PLACE-THERE] It said I love you signed anonymous friend […]

Nickel Creek – The Lighthouse’s Tale – ASL Song

American Sign Language (ASL) Version of Nickel Creek’s haunting song “The Lighthouse’s Tale.” Performed by Stephen Torrence. Lyrics/gloss below: I am a lighthouse worn by the weather and the waves I LIGHTHOUSE, WEATHER, WAVES DETERIORATE-ME I keep my lamp lit to warn the sailors on their way LIGHT-ALL, WARN SAILORS (SAILING AWAY) I’ll tell a […]

Jonathan Coulton – Blue Sunny Day – ASL Song

Jonathan Coulton’s “Blue Sunny Day” in Sign Language. This one’s about a lonely vampire lamenting the sunny days he can never enjoy. More ASL songs by JoCo on the way, I promise! Early light that burns my eyes, MORNING LIGHT EYES-HURT A minute more the sun will rise 1-MORE MINUTE SUNRISE And paint the bright […]

Portal – Still Alive – ASL Song

American Sign Language version of “Still Alive” from the game Portal. Click “more info” to see a transcript of the signs alongside the lyrics. This was a triumph. HERE TRIUMPH I’m making a note here: I WRITE Huge success. BIG SUCCESS It’s hard to overstate my satisfaction. HARD EXPRESS MY SATISFIED Aperture Science. {APERTURE} SCIENCE […]